L'Ange Volant è il nome pontiano (dopo quello iniziale di La Saint-Cloudienne) della casa all'italiana pro­gettata da Ponti per Tony H. Bouilhet e costruita a Gar­ches fuori Parigi, nei pressi del Golf di Saint-Cloud (luogo che suscitava, in quegli anni, eventi architettonici: dalla villa di Le Corbusier per i quattro americani a Parigi -Gertrude, Leo, Michael, Sarah Stein- alla villa di Perret per Numar Bey). La sala centrale alta due piani contiene la scala un motivo che Ponti poi riprenderà e ha un soffitto dipinto, su dise­gno di Ponti: una grande tenda colorata sul vuoto dell'ambiente.